ТОЙБЕЛЕ И НЕЙНИЯТ ДЕМОН


Автор: Исаак Башевис Сингер и Ева Фридман
Превод: Росица Пишева
Постановка: Пламен Марков
Сценография и костюми: Мира Каланова
Участват: Лора МутишеваТигран ТоросянКонстантин ИкономовЕлизабета СтефановскаИвелин КерановЯнислава ЛинковаГеорги Райчев

Гледайте постановката "Тойбеле и нейният демон":

Номинации и награди:

Номинация за "Аскеер"2008, категория "Изгряваща звезда" на Тигран Торосян за ролята на Учителя Алхонон
Номинация за "Аскеер"2008, категория "Сценография" на Мира Каланова
Номинация за "Икар"`2009, категория "Сценография" на Мира Каланова

За автора:

Исаак Башевис Сингер е евреин от полски произход, роден - 1904 г. в Радзимин, до Варшава. През 1935 г. емигрира в САЩ. Умира - 1991 г.
Автор е на новели, фантастични приказки (притчи) и литература за деца.
Носител на The Nobel Prize in Literature 1978 / Нобелова награда за литература от 1978 г.
"Таибеле и нейният демон" се появява, като фантастична приказка (притча) през 1963 г.
Почти 10 години по-късно Ева Фридман я превежда от идиш (езикът, на който Исаак Сингер създава голяма част от творчеството си).
Съвместната драматургична работа на Исаак Башевис Сингер и Ева Фридман над "Тайбеле и нейният демон" е номинирана за Drama Desk Award Outstanding New Play / Най-добра нова пиеса през 1980 г. в Америка.
На 16 декември 1979 г. на сцената на Brooks Atkinson Theatre се състои първата премиера на "Тайбеле и нейният демон".

 

" ...Тогава дойдоха при него Фарисеи, които, изпитвайки го, казаха: Позво­лено ли е на човека да напусне жена си по всякаква причина? А той в отговор рече: Не сте ли чели, че Онзи, който ги е направил, направил ги е от начало мъжко и женско, и е казал, "За това ще остави човека баща си и майка си, и ще се привърже към жена си; и двамата ще бъдат една плът"? Така щото не cа вече двама, а една плът. И тъй, онова, което Бог е съчетал, човек да го не разлъчва. Казват му: Тогава, Мойсей защо заповяда, мъжа й да й даде разводно писмо и да я напусне? Казва им: Поради вашето коравосърдечие Мойсей ви е оставил да си напущате жените; но от начало не е било така. И каз­вам ви, Който напусне жена си, освен за прелюбодейство, и се ожени за друга, той прелюбодействува; и който се ожени за нея когато бъде напусната, прелюбодействува. Каз­ват му учениците: Ако е такова за­дължението на мъжа към жената, по-добре да се не жени. А той им рече: Не могат всички да приемат тая дума, но ония, на които е дадено. 13 "

Из "ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТЕЯ, ГЛАВА 19.”





ant

Работно време: понеделник – петък 10.00 –

13.00; 15.00 – 18.00 ч. в дните на

представления – до 19.00 ч.
Адрес: бул. "Митрополит Методи Кусев" 28; тел.

0886 89 90 61



ant2


Бог-Император
08.11.2009


1
Пиесата е изключително добра, определено ще я гледам повторно.
Одобрение 112 от 224 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара








Най-коментирани постановки
 Лекция №1 за народното творче... 133 коментара
 Вражалец 116 коментара
 "Ножица - трепач" 78 коментара
 Живак 56 коментара
 ДЪРВО БЕЗ КОРЕН 45 коментара
  45 коментара
 "Много шум за нищо" 40 коментара
 Страхотни момчета 39 коментара
 Операцията 39 коментара
 Записки на един луд 35 коментара
 
 
Анкети към постановки
Най-интересен въпрос
Кой не е убиеца в пиесата?
"Ножица - трепач"
( 777 отговора )
Най-труден въпрос
Как е истинското име на Алекс?

( 0 верни от 0 отговора)
Най-лесен въпрос
Кой от тримата братя-войводи не е от Бимбеловия род?
Как Инджето не стана цар
( 1 верни от 1 отговора)
 
Най-разглеждани постановки
4.
6.
 





 
|   Благоевград   |   Бургас   |   Варна   |   Велико Търново   |   Видин   |   Враца   |   Габрово   |   Димитровград   |   Добрич   |   Дупница   |   Казанлък   |   Кърджали   |   Кюстендил   |   Ловеч   |   Монтана  

|   Пазарджик   |   Перник   |   Плевен   |   Пловдив   |   Правец   |   Разград   |   Русе   |   Силистра   |   Сливен   |   Смолян   |   Созопол   |   София   |   Стара Загора   |   Търговище   |   Хасково   |   Шумен   |   Ямбол  
„Бисквитките“ ни помагат да предоставяме услугите си. С използването им приемате употребата на „бисквитките“ от наша страна. Научете повече Разбрах
eXTReMe Tracker