ХАМЛЕТ


Автор: Уилям Шекспир
Превод: Александър Шурбанов
Режисьор: Явор Гърдев
Сценография и костюми: Никола Тороманов
Сценография и костюми: Даниела Олег Ляхова
Сценография и костюми: Венелин Шурелов
Участват: Леонид ЙовчевМариус КуркинскиСветлана ЯнчеваВалентин ГаневВесела БабиноваХристо ПетковИван ЮруковОванес ТоросянКалин ЯворовЕлена ТелбисПавлин ПетруновАлександър УзуновЗафир РаджабПетко ВенелиновДаниел ПеевДеян АнгеловДарин АнгеловГергана АрнаудоваЙосиф ШамлиСава ДрагунчевВиктор ТаневСтанислав ГенадиевФилип МилановВиолета ВитановаЕлена ГосподиноваКире ГьоревскиЕмил МарковПламен ПеевТеодор ЕлмазовКалин Яворов

Гледайте постановката "Хамлет":

Четиринайсет години Явор Гърдев преследва своята мечта да постави великата Шекспирова трагедия. Сценичната му версия не е музейна възстановка на епохата или видът театър от времето, по което е писана пиесата. Без да бъде конкретизирана прекалено, обстановката в замъка Елсинор, където се развива кървавият конфликт, се доближава по-скоро до представите ни за днешния ден.

Репетициите на постановката започнаха в началото на лятото с прецизна и усърдна работа върху текста и работата на актьорите с мерена реч. Още тогава режисьорът заяви своето намерение да защити поставянето на този текст не само на смислово ниво, но и като Форма.

Приятна изненада  е изборът на превод. След подробен сравнителен анализ на различни варианти за своята сценична версия Явор Гърдев избира шестнайсетия поред превод на пиесата – от проф. Александър Шурбанов.





ant

Работно време: понеделник - петък : 9.30 - 19.30 ч. събота и неделя : 11.30 - 19.30 ч. вторник - неделя: 14.00 - 20.00 ч. тел.: 02 / 811 92 27, 811 92 59
Адрес: северно крило, откъм ул. "Славянска", срещу Министерство на отбраната южно крило, в дясно от главния вход на театъра, откъм ул. "Иван Вазов"



ant2

12


Кръстю Атанасов
31.10.2018 12:43 ч


20
Много хубаво представление.
Одобрение 116 от 230 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

иван
12.05.2015 15:21 ч


19
Малки принце, явно много са ти малки и други неща, че така си се поозлобил...:)
Одобрение 119 от 236 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

почитател
01.11.2014 16:39 ч


18
Останах без думи, поклон!
Одобрение 124 от 238 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

диана
28.08.2014 22:33 ч


17
Великолепно представление. Велик режисьор, страхотен Леонид Йвчев - най-добрият Хамлет, когото съм гледала на българска сцена.
Гледах постановката два пъти в две поредни години - още повече ми хареса.
На фона на множество постановки еднодневки на разни велики режисьори тази ще се помни много дълго.
Съжалявам те, малки принце, ти наистина си малък!
Одобрение 128 от 243 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Realen
16.05.2014 22:02 ч


16
Това е:
1. Подигравка със Шекспир;
2. Достойно за съжаление представление, предназначено главно за воайори в чалга стил;
3. Безумна помия

Това НЕ е: ТЕАТЪР
Попитайте защо господин Гърдев Явор не беше допуснат на аудиенция на Папа Франциск с българска делегация.
Одобрение 124 от 257 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Богдан Иванов
29.04.2014 15:47 ч


15
Органична постановка. Не особено оригинална като идея, но добра като изпълнение и завършеност. За съжаление няма по-добър избор от Леонид Йовчев. За щастие играе Мариус Куркински.
Одобрение 115 от 238 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Ginka
29.05.2013 00:02 ч


14
Невероятно представление - абсолютен спектакъл и наслада за душата! Бих го гледала пак и пак. Ние бяхме компания от 50 човека и на всички до един ни хареса. За първи път коментирам постановка, но тази наистина ме впечатли и се надявам с коментара си да симулирам много от вас, които не са я гледали, да я посетят.
Одобрение 175 от 326 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

anista
28.05.2013 11:21 ч


13
Не може зад толкова прекрасен ник нейм да се крият толкова посредственост, злоба, завист и лош вкус! Малки Принце..... просто си смени псевдонима!
Одобрение 121 от 240 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Марина
24.02.2013 22:10 ч


12
ВЕЛИКО! Бих го гледала пак и пак и пак!
Одобрение 135 от 340 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Румен Спасов
06.02.2013 14:31 ч


11
Преди немного години рекламният възглас за постановката на Явор Гърдев Крал Лир беше: Наум Шопов е луд. За настоящия Хамлет, на същата голяма сцена, той може да бъде: Леонид Йовчев е гол. Да, съблечен, на неслучайни моменти до кожа, е талантливият, подвижен и всеотдаен актьор, при това умело овладява класична артикулация, въпреки физическите и далеч по-сложните психически изпитания, на които е подложен. За да се преподчертае, в спор с християнското благонравие, как свободата да обичаш винаги отдалечава и от младостта, и от невинността... Как дългът да въздаваш справедливост, във всеки конкретен случай, поражда друга (конкретна) трагедия. Неслучайно този спектакъл има толкова номинации от Съюза на артистите, а тази за главна мъжка роля е повече от заслужена. Напомня категорично, колко (в успешно сбъднатите случаи) тежък и всеотдаен е трудът на актьора. Макар, по приетата категоризация на професиите, да не е така. Когато се играе истински вдъхновено, това изглежда и като сериозно забавление, и като природно мъдра момчешка/момичешка игра. Великата трагедия е сред естествените природни явления, да се радваме и на нея, докато ни е дадено, по възможност естетски това внушава спектакълът Хамлет на Явор Гърдев, с Леонид Йовчев в главната роля. В момент, когато консуматорската инерция е новонагласена повече към други жанрове.
Одобрение 140 от 255 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара


12







Най-коментирани постановки
 Лекция №1 за народното творче... 133 коментара
 Вражалец 116 коментара
 "Ножица - трепач" 78 коментара
 Живак 56 коментара
 ДЪРВО БЕЗ КОРЕН 45 коментара
  45 коментара
 "Много шум за нищо" 40 коментара
 Страхотни момчета 39 коментара
 Операцията 39 коментара
 Записки на един луд 35 коментара
 
 
Анкети към постановки
Най-интересен въпрос
Кой не е убиеца в пиесата?
"Ножица - трепач"
( 779 отговора )
Най-труден въпрос
Как е истинското име на Алекс?

( 0 верни от 0 отговора)
Най-лесен въпрос
Кой от тримата братя-войводи не е от Бимбеловия род?
Как Инджето не стана цар
( 1 верни от 1 отговора)
 
Най-разглеждани постановки
6.
7.
 





 
|   Благоевград   |   Бургас   |   Варна   |   Велико Търново   |   Видин   |   Враца   |   Габрово   |   Димитровград   |   Добрич   |   Дупница   |   Казанлък   |   Кърджали   |   Кюстендил   |   Ловеч   |   Монтана  

|   Пазарджик   |   Перник   |   Плевен   |   Пловдив   |   Правец   |   Разград   |   Русе   |   Силистра   |   Сливен   |   Смолян   |   Созопол   |   София   |   Стара Загора   |   Търговище   |   Хасково   |   Шумен   |   Ямбол  
„Бисквитките“ ни помагат да предоставяме услугите си. С използването им приемате употребата на „бисквитките“ от наша страна. Научете повече Разбрах
eXTReMe Tracker