Новини
Премиера на "Хофман" - двуезичен спектакъл на "Метеор"
Театрални новини
Премиера на "Хофман" - двуезичен спектакъл на "Метеор"
13.05.2019
ХОФМАН
Двуезичен спектакъл на „Метеор“
Режисьор: Ани Васева
Текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман
Превод от немски на български: Страшимир Джамджиев, Теодор Берберов, Нина Чилиянска
Превод от български на немски: Елвира Борман
Езиков педагог по немски език: Венцислава Дикова
Апарати: Стефан Дончев
Музика: Кристиан Алексиев
Костюми: Ани Васева, Теодора Бамбикова, Борислав Борисов
Изработка обекти: Мирослав Маринов
В представлението са използвани илюстрации на Любен Зидаров, картини на Каспар Давид Фридрих и музикални композиции от Е.Т.А. Хофман.
С участието на: Леонид Йовчев и Стефан Милков
И гласовете на: Карин Мюллер Стефанов, Анет Хардеген и Дирк Сислак.
Премиера: 16, 17 май 2019, Гьоте-Институт, България, София, ул. „Будапеща“ 1 , 19:30ч.
Спектакълът е посветен на живота и творчеството на Хофман. На романтичесите бесове, на красивото и грозното, на техниката и поезията.
„Хофман е писател на това, което трябва да е, а не на това, което е“.
- - -
Представлението е осъществено с любезното съдействие на Гьоте-Институт, България.
Проектът е финансиран от Програма „Култура” на Столична община.
Екипът на спектакъла благодари за съдействието на Alarma Punk Jazz, галерия «Етюд» и «Ха-ха-ха Импро Театър», "Проект А" и Евгения Атанасова.
всички новини май 2019 »
|
|
|
|
|
Сълза и Смях
Билети за Младежки театър
Ново! Билети за Театър Българска Армия
Билети за Куклен Театър София
Билети за Театър Сфумато
Ново! Билети за Desta production
Билети за Театър София
Ново! Билети за Арт Театър
Билети за YALTA ART ROOM
Билети за СкечБанда
Билети за City Mark Art Centre
Билети за Театър "Ателие 313" - София
Билети за МГТ "Зад канала"
Билети за Театър Любомир Кабакчиев - Казанлък
Билети за Креди Арте
Билети за Theatro
Билети за Театър Възраждане
Билети за Нов Театър НДК